deutsch     русский    

Willkommen beim Kulturverein LITERA!

Das aus einem Lesekreis der J.-G.- Herder-Bibliothek entstandene und im Dezember 2011 gegründete gemeinnützige Russisch-Deutsche Kulturzentrum Litera e.V. engagiert sich vorrangig für die Förderung eines Dialogs der Russisch- und Deutschsprachigen Kulturräume.

Unser Verein hat sich folgende Ziele gesetzt:

1. Der Austausch kultureller Werte;

2. Die Verwirklichung gemeinsamer Projekte mit Russisch- und   Deutschsprachigen;

3. Das Bekanntmachen der Russischen Sprache, Literatur und Kunst als wichtige Bestandteile der Weltkultur.

4. Wir möchten Interessierten die klassische sowie die moderne russische Literatur zugänglich machen;

5. Die praktische Unterstützung von Personen, welche die Russische Sprache erlernen möchten.

Die Russische Kultur ist vielfältig und ihr Beitrag zur Weltkultur ist unschätzbar. Für den Einen bedeutet Russische Kultur Folklore und Volksmusik, für den Anderen ist es die klassische Russische Literatur des neunzehnten Jahrhunderts, welche weltweit, dank Schriftstellern wie Anton Tschechow und Fjodor Dostojewski, bekannt wurde. Einige haben die Russische Kultur auch durch Russische Avantgardisten und Futuristen, die Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts die Kulturrevolution ausgelöst hatten und damit natürlich Ihren kostbaren Beitrag zum Weltkulturerbe beigesteuert hatten, kennengelernt. Für wieder Andere reflektiert sich Russische Kultur in der Musik von Tschaikowski und Strawinski.

Die Russische und Deutsche Kultur besitzen mannigfaltige Berührungspunkte welche sich im Laufe der Jahrhunderte erweitert haben und dies noch immer tun. So wurde die Musik zu dem weltberühmten Lied „Schwarze Augen“ von dem Deutschen Komponisten Hermann verfasst und das allseits bekannte Tschaikowsky-Ballett „Der Nussknacker" wird auf der Grundlage des gleichlautenden Deutschen Märchens des begnadeten Dichters Hofmann aufgeführt.
Wir hoffen, dass es uns und natürlich dem gesamten neu gegründeten Verein „Litera“ gelingen wird einen Beitrag zum beiderseitigen kulturellen Austausch zu leisten.

AKTUELLES

Programm für 2016  mehr...

Bildervortag und Lesung am 09.10.2016
mehr...